Privacy policy

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie wir mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen, wenn Sie unsere Website besuchen oder eine Buchungsanfrage stellen. Da wir diese Website privat betreiben, erfassen wir nur die Daten, die für die Abwicklung Ihrer Buchung zwingend erforderlich sind.

2. Verantwortliche Stelle:

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Uwe Krolikowski

Seppenser Mühlenweg 82

21266 Jesteburg 

fh.krolikowski@web.de

3. Datenerfassung auf unserer Website

Buchungs- und Vertragsdaten Wenn Sie über unsere Website eine Buchung vornehmen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Aufenthaltszeitraum) verarbeitet. Zweck: Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung des Beherbergungsvertrages (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Speicherdauer: Wir speichern diese Daten nur so lange, wie es für die Abwicklung der Vermietung und aufgrund steuerlicher Aufbewahrungspflichten (in der Regel 10 Jahre) erforderlich ist. Zahlungsabwicklung Wir bieten ausschließlich die Zahlung per Banküberweisung auf Rechnung an. Hierbei werden keine Zahlungsdaten über unsere Website erhoben oder verarbeitet. Die bei der Überweisung auf unserem Konto sichtbaren Informationen werden lediglich im Rahmen unserer Buchführung verwendet. Smoobu & iCal-Synchronisation Zur Verwaltung unserer Ferienhäuser nutzen wir die Software Smoobu. Mit Smoobu wurde ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) geschlossen, um sicherzustellen, dass Ihre Daten dort DSGVO-konform geschützt sind. Zur Vermeidung von Doppelbuchungen nutzen wir die iCal-Synchronisation. Hierbei werden lediglich Kalenderdaten (belegt/frei) mit anderen Portalen abgeglichen; es werden keine persönlichen Gästedaten über iCal an Dritte übertragen.

4. Analyse-Tools und Cookies

Wir verwenden keine Analyse-Tools (wie Google Analytics) und keine Tracking-Cookies. Es findet keine Auswertung Ihres Surfverhaltens statt. Wir setzen lediglich technisch notwendige Cookies ein, um die Funktionalität der Buchungsstrecke zu gewährleisten.

5. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf: Auskunft über Ihre gespeicherten Daten. Berichtigung unrichtiger Daten. Löschung Ihrer Daten (sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen). Widerspruch gegen die Datenverarbeitung. Wenden Sie sich dazu bitte einfach an die oben genannte verantwortliche Stelle. Sie haben zudem ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde.